浸润丰沛名汤，尽享身心疗愈的至福时光
位于长野县松本市安昙的“泽渡温泉 溪流庄 Shiorie”，承蒙北阿尔卑斯雄伟群山恩泽，拥有温和滋养的天然温泉。无论是上高地、乘鞍高原徒步，还是体验冬季雪上运动后，均可在此由内而外浸润身心，享受至福疗愈。请在风情各异的温泉池中，尽情感受名汤魅力。
宛如秘密基地的“洞窟露天风吕” 夜间【免费包场】
采用天然石材建造、兼具沉稳与厚重质感的男女大浴场。
在“溪流庄 Shiorie”，包括大浴场在内的所有温泉均【仅限住客享用】。由于不接待日归泡汤游客，全馆仅8间客房的隐世企划，保证了远离喧嚣与拥挤的宁静环境。
“即便是大浴场也几乎不会与其他客人重叠，能无比放松地享受”——这一点广受赞誉。
此外，夜间【23:00至次日早晨5:00】，此宽敞的岩石风吕将切换为私人包场模式。您可以锁上门，在开阔的汤池中舒展身心，尽享私密而奢华的温泉时光。
住客免费｜散发桧木清香“榻榻米内风吕” 奢享半露天体验
充满和风情调的“榻榻米内风吕”。
洗浴区地面铺设防水特殊榻榻米，防滑且不冰脚，极受带小孩的家庭与高龄宾客好評。此外，推开宽大的窗户，更可作为奢华的半露天风吕享用。
【使用方法（免费）】
与本馆所有温泉设施一样，住客均可【完全免费】使用。不同时段使用规则有所不同，请选择您喜欢的形式尽情体验名汤泽渡温泉。
・15:00～23:00、次日5:45～10:00
【需提前预约（每次45分钟）】
办理入住时请告知您希望预约的时间。
・深夜23:00～次日5:45
【无需预约・自由使用】
只要门锁开启，即可自由入内泡汤。
极致奢华｜客房露天风吕享【100%源泉直流】私人汤（1楼）
在可尽享奢华私密空间的1楼客房内，均配有专属的“客房露天风吕”。
客房露天风吕引入的温泉，同样是奢华的【100%源泉直流】天然温泉。保留泽渡温泉新鲜源泉的自然恩赐，24小时随时随地、不限次数地由您独享。
一边凝望庭园绿意与清新空气，一边无拘无束地沉浸于名汤之中。请尽情享受不受外界打扰的极致私人温泉时光。
◆ 此露天风吕未设洗浴区（冲凉位）。
由于未设净化槽，泉水将直接流入梓川。出于环境保护考量，请勿在此使用石香皂及洗发水等洗涤用品。
2楼・仅限2间：在俯瞰梓川的“足浴露台”共度惬意交心时光
2楼全4间客房中，仅限2间配有独享私人“足浴露台”，可不受打扰地由足下温热全身。
坐在露台椅上，感受山间清风，将双脚浸入名汤泽渡温泉，心扉自然敞开，时光慢速流淌。
“不想全身泡汤致身体沉重，却仍想近距离感受温泉疗愈”——无论是浴后放松抑或静心阅读，皆可在私人露台度过此地独有的奢雅时光。
